Dolly Parton är död. Runt om i världen sörjer människor nu det tragiska beskedet. På en brittisk teater, där publiken hade samlats för att se hennes egen musikal, var känslorna extra starka.
Det var innan föreställningen ’9 to 5: The Musical’ på Pavilion Theatre i brittiska Worthing, West Sussex, i tisdags kväll som ensemblemedlemmen Karla Tracey vände sig till publiken och meddelade den förödande nyheten. Dolly Parton hade avlidit, vid 80 års ålder. Åskådarna hördes dra efter andan när tillkännagivandet gjordes, skriver Entertainment Daily.
Ögonblicket var särskilt gripande eftersom 9 to 5: The Musical är uppbyggd kring Dolly Partons musik. Scenproduktionen är en bearbetning av 1980 års film med samma namn, där Parton spelade tillsammans med Jane Fonda och Lily Tomlin. Parton komponerade musiken, inklusive den ikoniska titellåten, och hennes inflytande genomsyrar hela produktionen.
Publiken i chock efter Dolly Partons död
Tracey, som spelar Doralee Rhodes – den karaktär som Parton gestaltade i originalfilmen – bad publiken ta ett ögonblick för att minnas sångerskan och låtskrivaren innan föreställningen började. När hon gjorde tillkännagivandet fick publiken i realtid reda på att Dolly Parton hade dött. Beskedet fick publiken att dra efter andan och ljudet vittnar om fullständig chock från publiken. De hade kommit för att uppleva en del av den musik som Dolly Parton skrivit – i stället möttes de av den hjärtskärande nyheten om hennes bortgång.
Ensemblen dedikerade sedan föreställningen till Parton och erkände det extraordinära bidrag hon gjort till produktionen och till publik runt om i världen. Hyllningen speglade kvällens ovanliga omständigheter: skådespelarna var på väg att kliva upp på en scen för att framföra musik skriven av en kvinna vars död just hade tillkännagivits.
Landmark Theatres, som står bakom den brittiska produktionen, hyllade också Parton. Direktören och verkställande direktören Paul Jepson sade att bolagets tankar gick till Partons familj, vänner och beundrare, och beskrev möjligheten att arbeta med hennes musik som en ära.
Dolly Parton avled fridfullt i Nashville den 25 augusti 2026, enligt ett uttalande från hennes familj. Hon blev 80 år gammal. Hennes officiella webbplats beskrev henne som sångerska, låtskrivare, skådespelerska, filantrop och författare vars sju decennier långa karriär berörde generationer av fans.
För publiken i Worthing var dock ögonblickets betydelse omedelbar och djupt personlig. De hade anlänt med förväntan om en kväll fylld av komedi, musik och nostalgi. I stället blev de en del av en oväntat känslosam hyllning till den kvinna vars sånger snart skulle fylla teatern.
LÄS MER:
- Sista bilderna på Dolly Parton – strax före hennes död
- Dolly Partons sista önskan – inför begravningen
