De spelade ett äkta par i kris – och deras insats hyllades av både kritiker och publik. Kramer mot Kramer blev ett filmiskt mästerverk, belönades med fem Oscars och satte avtryck för alltid.
Men relationen mellan huvudrollsinnehavarna Meryl Streep och Dustin Hoffman var allt annat än varm.
Många minns klassikern ”Kramer mot Kramer”, där Dustin Hoffman spelade den nyblivna ensamstående pappan Ted, som kämpar för vårdnaden om sonen efter att frun Joanna, spelad av Meryl Streep, lämnat familjen. Filmen från 1979 rörde en hel värld till tårar – och både Hoffman och Streep prisades med varsin Oscar för sina insatser.
Meryl Streep om Dustin Hoffmans våld under inspelningen
Men det tittarna inte såg, var hur frostig stämningen var mellan stjärnorna utanför bild.
I en intervju med New York Times 2018 berättade Streep om en händelse som satt spår i hela hennes karriär.
– Det här var min allra första film, min första tagning – och han bara slog mig. Det ser man i filmen. Han gick över gränsen, säger hon.
Hon tillägger att det var en tid då sådana beteenden ofta accepterades inom branschen – men att tiderna har förändrats:
– Det här är något som rättas till nu. Och det handlar inte om att vara politiskt korrekt – det handlar om att det inte accepteras längre. Det är något bra.
Dustin Hoffman erkännande flera år senare
Dustin Hoffman har i efterhand kommenterat deras relation och medgett att han inte betedde sig korrekt under inspelningen. Samtidigt pågick hans egen skilsmässa, något som – enligt honom själv – påverkade hans agerande mot Streep.
– Jag är säker på att jag tog ut min ilska på henne genom hela filmen. Saker jag kände mot min dåvarande fru tog sig uttryck i scenerna, har Hoffman berättat.
Senare uttryckte han ånger över sitt beteende och bad om ursäkt:
–Jag har den största respekt för kvinnor och mår dåligt över att något jag gjorde kan ha försatt henne i en obehaglig situation. Det speglar inte vem jag är.
LÄS MER:
- Richard Gere och Debra Winger gillade inte varandra
- Misstagen du kan ha missat i ”Broarna i Madison county”